presentacion



Hola, soy Cristóbal. Vivo en Íllora (Granada) estudio en el colegio Gran Capitán de Íllora. Tengo 11 años. Íllora es un pueblo muy bonito.


--------------------------

Hello, I am Cristóbal. I live in Íllora (Granada) estudy in the school Gran Capitán of Íllora. I´m 11. Íllora is a very nice people.

jueves, 17 de febrero de 2011

Poeta Andaluz (Inglés) EMILIO PRADOS


Born in Málaga, March 4, 1899. Died in Mexico, April 24, 1962, Spanish poet of the Generation of 27.Sus first fifteen years were spent in Malaga. In 1914, gets a place in the group Children of the Residencia de Estudiantes in Madrid. This internship met Juan Ramón Jiménez. In 1918 he joined the university group of Residencia. In 1921, the worsening of lung disease who suffer from childhood compels him to enter the sanitarium Davosplatz (Switzerland) where he will spend most of the year. After this break, in 1922, resumed their education by attending courses at the universities of Freiburg and Berlin, visiting museums and art galleries in major German cities and met many Spanish painters Picasso in Paris.


Nació en Málaga, 4 de marzo de 1899. Murió en México, 24 de abril de 1962, poeta español de la Generación del 27. Sus primeros quince años transcurren en Málaga. En 1914, obtiene una plaza en el Grupo de Niños de la Residencia de Estudiantes de Madrid. En este internado conoce a Juan Ramón Jiménez. En 1918 se incorpora al grupo universitario de la Residencia.En 1921, el agravamiento de la enfermedad pulmonar que padece desde su infancia le obliga a ingresar en el sanatorio de Davosplatz (Suiza) donde pasará la mayor parte del año. Tras este paréntesis, en 1922, reanuda su formación académica asistiendo a cursos en las universidades de Friburgo y Berlín; visita museos y galerías de arte de las principales ciudades alemanas y conoce a Picasso y a diversos pintores españoles en París.

Duerme la calma en el puerto               
bajo su colcha de laca,
mientras la luna en el cielo
clava sus anclas doradas.
¡Corazón,
rema!

Sleep calm in the harbor
under its blanket of lacquer
while the moon in the sky
digs its golden anchors.

Heart
Row!


Hecho por: Cristóbal y Laura.

No hay comentarios:

Publicar un comentario